- اشتقت كلمة Britain من كلمة Britons، وهم إحدى القبائل
الكلتية Celtic tribes التي كانت تسكن إنجلترا قبل مجيء
الأنججلوساكسونيين Anglo-Saxons.
- اشتقلت كلمة English من كلمة Angles وهي إحدى قبائل
الانجلوساكسونيين التي دخلت إنجلترا في عام 449 ميلاديا، معلنين بداية دخول اللغة
الإنجليزية إلى إنجلترا، والتي كانت تتحدث مجموعة من اللغات الكلتية Celtic Languages.
- سميت London على اسم قائد لكتي Celtic يسمى Londinos وهي كلمة كلتية قديمة
تعني الشجاع أو المقدام.
- كلمة يترجم
باللغة الإنجليزية هي translate وهذه الكلمة من أصل لاتيني وتتكون
من جزئين trans- وتعني across (وهي تفيد الانتقال من
وضع لآخر أو الحركة من مكان لآخر)، والجزء الثاني –lat ويعني
carry بمعنى حمل المعنى من لغة إلى
أخرى. ولهذا فإن كل كلمات اللغة الإنجليزية التي تبدأ ب trans نجد فيها معنى
الانتقال أو التحول أو الحركة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق